12/31/2015

NEW YEAR, TURHIA LUPAUKSIA?




New year.

Uuden vuoden lupauksia, dieetteja, tipattomia, salikortteja, elaman muutoksia.
Lehtien otsikot taynna laihdutuskuureja.

Motivaatio kestaa muutoksissa parisen viikkoa ja kun vatsalihakset ei nay, alkaa lenkki into hyytya, tai maailma potkaiseekin, niin lasin pohjaa taas tuijotetaan.
Aika rajua, eiko ?







 Poitsit teille jotka tumppaatte kello kaksitoista ja se jaa siihen, tai teille joille tipaton on valttamaton ja se pysyy kuukauden. Te jotka sailytatte motivaationne kesakuntoon ja loydatte uudenvuoden lupauksesta terveellisemman elamantyylin.
Mikaan ei oikeasti muutu jos se motivaatio ei lahde teista itsesta, esimerkiksi Pt - auttaa varmasti oikeaan suuntaan, silti halu muutokseen tulee loytya sisalta.
Karua kuin se onkin, jos et sitä itse tee, ei sitä puolestasi tee kukaan muukaan.

Ma en aio luvata lahtea salille, en lahde kuitenkaan, en nauti siita, nautin mielummin satunnaisista kavelylenkeista, kuten tahankin asti.
En aio aloittaa dieettia, tykkaan liikaa suklaasta ja hyvista juustoista, ruokavalion tasapainottamisesta.
Dieetit kun ei ole kuitenkaan pysyvia eika jarin terveellisia, haluan mielummin tasapainoisen ja toimivan elaman ja jaakaapin.

Sen sijaan aion jatkaa edelleen askel askeleelta terveellisemman elaman suuntaan, jatkaa edelleen aamuisia smoothie tuokioitani, joista aidosti nautin, juustojen ja suklaan ohella. Lukea ja ottaa selvaa entista enemman luonnollisemmasta ja puhtaammasta ruoasta ja kehonhoidosta. Jattaa alkoholia vielakin satunnaisemmille kuukausille.
Aion olla kiitollisempi nauttia enemman arkipaivistani, niistahan elama koostuu, aion tehda arjestamme juhlaa.

Tehdaan yhdessa arjesta juhlaa.








Intoa uuteen vuoteenne, mita te olette luvanneet ?


Hymyillen

Ann-Marie


12/27/2015

HAPPY HOLIDAYS



 Joulu oli paljon mahtavampi mitä kuvien laatu antaa ymmärtää, ruoat kokattiin alusta asti itse, ja sitä oli ihan tolokun lailla ! Laatikot, kalat ja muut pöperöt, sillä kai se kaikki niin hyvää olikin. 

 Paikallisen suomalaispuodin ansiosta saatiin joulupöytään myös ruisleipää, aurajuustoa sekä kinkku! 
Miten ihminen ei osaakkaan lopettaa sitä syömistä kun pitäisi. 

 Eilen baarilla oli tarjolla keksejä, hillokkeita ja juustoja, ihan koska meillä taitaa olla enää kaksi kiloa juustoa kylmässä, puolet laatikoista pakkasessa, kalat on ainoat jotka ovat tehneet kauppansa, koska mies. 

Aatto oli muutamaan sanaan kiteytettynä: Ruokaisa, viininen, lahjakas, täysi, herkullinen, lämmin, hauska ja Joulujumperit <3 

 Miehen kommentti oli että ymmärttekö kuinka paljon minä häntä rakastan että suostun tälläisen päälleni pukemaan. <3 









tonttu mököttää niin ilmeikkäästi kun ei saanu heti aamusta levitellä kaikkia lahjoja ympäri asuntoa. :D 




Joulupukin ansiosta me lähdemme Madridiin tammikuun puolessa välin, sekä nautimme myös joku päivä Spa päivästä, uusista koruista, lämpimistä kotivaatteista sekä uuden nahkalaukun tuoksusta.

<3 Ann-Marie 

12/21/2015

PITAISI PYSAHTYA







 Tuntuu kun olisin jumissa, etta aika polkee paikallaan, mutta samalla juoksee niin lujaa ettei meinaa pysya kyydissa. Ettei kerkea elaa. 

 Ajatusmaailmani ei kohtaa yhtaan elamantyyliani, tai tamanhetkista elamaani.
se mista kirjoitan ja kuinka ajattelen.
Kuinka elamani kuuluisi menna, ne aamiais-smoothiet, ja hetket jolloin kerkean kirjoittaa, ajatella.

 Ela hetkessa.

Odotan pikkujouluja, talvea, joulua, synttareita, reissua, suomea, asuntoa, haita, ensi sesonkia espanjassa.
Kaikki narut ja piuhat kasissa yht'aikaa.

 
Entas kun talvi ei tanne tullutkaan, olen niin tottunut normeihin, etta ne yllattavat kun ne ei menekkaan niin, talvi. tuntuu kun mina polkisin paikallaan.
Joulu on jo ovella, lahjat on pakattu ja hankittu, ruokalista on tehty, kuusi koristeltu seka muutoin suunnitelmat pienta hiontaa vaille valmista.
Siivous, kokkaus, kaikki aikataulutettu.

Tuntuu kun jotain puuttuisi.

 Koko ajan on niin kiire maaranpaahan ettei ennata nauttia matkasta laisinkaan.
Pitaisi pysahtya, tarttua glogi kuppiin ja ihan olla vaan.
Aattona aion tehda juuri niin, olla vaan, ja muistaa oma sanomani.
Pieni irtiotto arkeen meilla on jo Tammikuulle sovittu, siihen asti aion elaa hetkessa.
Mietitaan sitten niita pikkujoulua tiistaina kun ne on, jos jotain puuttuu, sita ei kukaan tiennyt edes tarkoitetuksi olla ja bileet tulee olemaan kuitenkin mahtavat, joten vahemman stressia, enemman elamaa.
Taa on kuitenkin loppujen lopuksi ihan kivaa, vai mita ?

Ela hetkessa, pureskele ja nauti pienista asioista, ne ovat loppujen lopuksi niita suurimpia.


Joulurauhaa, peace.



12/12/2015

FEELINGS ABOUT CHRISTMAS



 Nytkun poly on laskeutunut ja kaikilla on taas hyva mieli voidaan kirjoittaa taas tikusta asiaa rennommalla meiningilla !

Joulu on tulossa myos taalla Kanarialla. Heratyskelloa muutama paiva sitten viritellessa kattelin paivamaaran olevan jo reilusti joulukuun puolella.
Joulufiilista saa kylla oikeesti koittaa hakea, taalla palmujen ja hiekkarantojen keskella, kun lampotila kirii edelleen paivisin reilusti yli kahdenkymmenen ja joulukoristeet ympariinsa nayttaa lahinna saalittavalta.
Hieman mielta nostatti tuossa paripaivaa sitten ripustetut ihanat valot meidan taloymparistoon ja johan me ostettiin joulukuusi seka koristeet olohuoneen nurkkaan odottamaan hieman rauhallisempaa hetkea ne virittaa paikalleen.

 Ensimmaiset joululahjat tuli myos paketoitua ja hankittua tanaan joten toivo elaa.
Olemme myos kutsuneet ystavamme meille jouluksi syomaan ja paatin kokata laatikot ja kalat joulupoytaan, seka kinkku on tilattu jo viikkoja sitten paikalliselta Suomi-puodilta, piparit ja glogit on ikeasta ostettu myos joulupoytaa odottamaan.

Ainiin, ostin myos jouluvaloja, hah, toisen nauhoista viritin yopoydan valokseni, kylla se kotikin siita pikkuhiljaa kaunistuu ja valmistuu.

Saimme tosiaan asuntomme vihdoin viime maanantaina, valmishan se ei ollut lahellekkaan, eika ole vielakaan, remontin jalkeinen remontti on viela edessa, listojen maalausta, verhotankojen ja kylpyhuoneiden peilien hankkimista, valojen ja sahkorasioiden asennusta, ja kaksi eka paivaahan elettiin ilman jaakaappiakin, mutta koska olimme jo viikon asuneet hotellissa, ajattelimme etta muutamme nyt vaikka puuttuisi seinat. Pikku kylpparin viemarointi viela puuttuukin.

Mutta to be honest, on se  sen arvoinen. Vihdoin on asunto jota voi ensinnakin kutsua asunnoksi, eika hotellihuoneeksi/ghettoluukuksi etc, ja toisekseen, koti. <3

Nyt joulumielta nostattamaan silla maanantain paatimme menna rannalle.

Joulu rauhaa Kanarialle.

<3 Ann-Marie 

12/10/2015

VASTINE



 Ma yleensa kirjoitan positiivisempaan taittavaa tekstia, enka provosoidu ihan pienimmasta kirjoittamaan, mutta koska minulla vayla mielipiteeni ilmaista on, aion sen hyodykseni kayttaa.

 On se nyt vittu mita meininkia tama ''toisiaan tukeva Suomi-yhteiso on'' taalla Kanarialla, paljon olen nahnyt ja kuullut taalla ja antanut asioiden menna omalla painollaan, mutta viimeisin niitti oli todellakin kun oman yhteison lehdesta sai lukea kuinka heitettiin lokaa naapuri yrittajista, mainittiin ja lytattiin palvelu ja tarjonta aivan taysin, ja suoraan.
Nostettiin ainoastaan Karhubaarin palvelua ja hintatasoa, johon vastaisin etta muiden ravintoloissa taidetaan myyda kuitenkin tuoreita tuotteita, ja rehellisella meiningilla ?
Hinnat siella ovat halvat ja itsekkin illalliseni tykkaan sielta hakea, tuskin jatkossa tulee tuettua enaa, jos ravintolan mainonta hoidetaan talla tyylilla.

 Suomi-Baarien hinta-tasosta sanoisin etta Suomi baarit tarjoavat turvallisia tuotteita, oman kielen palvelulla seka mahdollisilla viihdykkeilla kuten, karaoke, live-musiikki ja muut aktiviteetit.
Kuten sanottu Suomi ravintoloilla ollut hinta-taso on tainnut olla ja pysya kaikilla samana, reilulla meiningilla, ei lahdettaisi silla kilpailemaan ja niita hintoja polkemaan naurettavalla tavalla, vai mita?


 Esimerkiksi iskelmasta Suomi ravintolana kirjoitettiin etta hinta tasoon nahden naapuri ravintolasta saa kolme juomaa, kun iskelmasta yhden. Listataampas mita Iskelma ravintola sitten tarjoaa Suomalais turistille.
-Ammattitasoista palvelua, Suomen kielella.
-Tahtiartisteja viikottain
-Siistin ravintolan ja ympariston
-Karaokea jokapaiva
-Unohtamatta talon mahtavaa bandia
Ottaisitko nama huomioon Suomi turisteja ohjatessasi viereiseen irkkubaariin ?

 Apilaniitty, saaren pienin limu kolmella jaapalalla ja saaren paskin pitsa. Mielipiteensa kullakin, kuten kirjoittaja itse totesi, mutta kun ravintola myy naita desinlimuja muutaman sadan illassa ei varmaan edes noinkaan suuressa ravintoloissa ole resursseja pitaa kaikkea kylmassa, loogista ?
Isompi limu? No annoksensa joka baarilla eiko.
Suomalais omistuksella ravintolalla ei ole mitaan tekemista, totta, mutta monellekko Suomalaiselle tama ravintola siita huolimatta mahdollistaa tyopaikan saarelta, suurin yritys jopa?

 Talla hetkella ajatukseni suoraan sanottuna on etta tama lehti on kuolleena syntynyt, jos meininki jatkuu toisten mollaamisena ja jokaiseen negatiiviseen kommenttiin provosoitumalla, ei niinkaan suomalaisten ajatus toistensa tukemisesta.
Kritiikkia pitaisi osata ottaa vastaan, se on lehti, ei henkilokohtaista pahaa.

 Itse juuri yrityksen ovet avanneena olemme saanut ihania kommentteja turisteilta, kuinka hienoa on nuoret yrittajat, ja turistit tulevat edes ohikulkumatkallaan sille yhdelle drinkille juurikin tukemisen takia. HIENOA TURISTIT.
Missa on se paikallisten suomalaisten apu, tuki, ja positiivisuus? Hirvittavan vahissa.
Yhteen hiileen puhaltaminen? Yhteisollisyys? Meininki on suorastaan naurettavaa, edessa pain kylla hymyillaan mutta jestas kun et selkaa ennata kaantaa.
Olen ymmartanyt ihmisten kierouden, ahneuden ja kuljemmekin omia polkujamme ravintolassamme, välittämättä paskoista, tulevaisuus nayttaa kannattaako rehellinen yrittaminen Kanarialla. mutta oh my dear lord aikuiset vitun ihmiset.


 Lopulta toteaisin ''Martti Saarelmalle'' etta kun nain lehden palstalla parjaat meita Suomi-yrittajia ja ohjeistat mihin turistien tulisi matkakassansa suunnata, niin olisi asiallista kirjoittaa omalla nimella eika huudella naita herjoja nimimerkin takaa.


 Kirjoitus omistettu Canarian Sanomien Paatoimitukseen, joka oli edellisen tekstin takana.
Mina en pennejani teidan lehden tukemiseen enaa valitettavasti laita.



EDIT: Noyrin julkinen anteeksipyyntomme lehden toimitusta kohtaan tulleesta palautteesta meidan ja muiden puolesta. 
Nousimme pystyyn puolustamaan tata pienta yhteisoa, mieltenpahoittamisten ja vaarinkasitysten jalkeen jonka edellinen palsta aiheutti.
Toivottavasti taman tapahtuman myota yhteisomme kasvaisi entista tiiviimmaksi, rehellisemmaksi ja suoremmaksi.

Mutten silti kiella etteiko suodatin saisi olla silti hieman tarkempi jatkossa! ;) 

Meille on kaksi paivaa vannotettu eri tahoilta etta alkuperainen teksti on peraisin toimituksen nappaimistosta, ihmitellen ja eparoiden, itsekin toimitus asian varmistaen. 
Siltikin vaarinkasityksen myota. 


VAMOS ALA PLAYA.

Ansku ja Erno
Hawaii bar 

11/19/2015

REMEMBER TO REMEMBER


Tata ei voi olla painottamatta liikaa mielestani. Asia jonka unohdan itsekkin ajoittain ja jopa liian usein. Taytyisi muistaa useammin miten upeita ihmisia elamassani on, vaikka niita upeita ei olisi montaa, on niiden arvo mieleton. Joskus jaan paivittelemaan sita niiden pahojen ihmisten osuutta elamaani, miten tallaisia ihmisia edes on, ja miksi he ovat minun elamassani, mutta nimenomaan he opettavat sinut arvostamaan niita parhaita. Ilman heita, en ehka ymmartaisi niin vahvasti niiden tarkeimpien merkitysta.

Ne jotka ovat tehneet itsensa kaytoksellaan naurettavaksi silmissani, ovat saaneet minut kunnioittamaan entista enemman niita ihmisia jotka oikeasti arvostavat apuani, mielipidettani seka lasnaoloani.
 Nuorempana sain helposti ymparilleni kavereita, mita suurempi sosiaalinen porukka, sita suositumpi olin vaikken sita erikseen hakenut tai edes ajatellut. Oli juhlia, tapaamisia, projekteja eri porukoissa, joista kuuluin miltei jokaiseen. Nykyaan kaytan mielummin aikani vain niihin tarkeimpiin, panostan heihin ja ystavani mahtuvat miltei yhden kaden sormiin, mutta antaisin heidan vuokseen mita vain. Vaikken ole paras mahdollinen yhteydenpitaja taalta kasin, ajattelen heista jokaista siita huolimatta paivittain, ja olen varma etta hekin minua.
 Olen kiitollinen heista jokaisesta.


Mina olen suora ihminen, joskus jopa liian, sanon asiat kuten ajattelen vaikka joskus olisi parempi pitaa suunsa kiinni. Olen onneksi oppinut kasvaessani hieman itsehillintaa enka lahde ihan kaikesta enaa etsimaan oikeutta, ei minun tarvitse. Ihmisten taytyisi itse ymmartaa kaytoksensa seuraukset. Eivat ne kauas kanna jos ne ei ole rehellisella pohjalla.

  En arvosta ihmisia jotka puhuvat toista ja tekevat toista, taalla pienessa Suomi-yhteisossa tahan tormaa miltei paivittain ja se on jopa saalittavaa.
Kuinka selka kaannetaan ja ei arvosteta kanssa ihmista. Eiko suomalaisella sisulla kuuluisi puhaltaa yhteen hiileen, laittaa asiat toimimaan ja loistamaan,varsinkin vieraassa maassa, sen sijaan kun kaantaa selka ja yrittaa hankaloittaa toisen elamaa.
 En tieda miten pitkalle minun yritys olla ystavallinen ja rehellinen kantaa tassa paikassa, mutta tiedan etta elamassa se kantaa pidemmalle kuin eparehellisyys, ja mika tarkeinta, saan kantaa sen ylpeana. Vaikka kumarran en kaanna selkaani muille.

Olen kasvanut vuodessa ihmisena enemman kuin kohta 26 vuodessa yhteensa, kaikki lukemani, oppimani, uudet ihmiset ja minulle tapahtunut on saanut minua arvostamaan elamaa ja positiivisuutta niin paljon enemman.

Kuullostan kusipaalta kun sanon etten jaksa negatiivisuutta yhtaan, vaikken aina jaksa itsekkaan hymyilla tai kiukuttelen epaonnistuneelle ponnarille, tai koiralle joka ei tottele. Sekinhan on oikeastaan vain ja ainoastaan minun aikaansaamattomuuttani jos koirani ei jaksa istua paikallaan kun kasken, mitas olen hanet opettanut lahtemaan ilman vapauttamista, tai se ponnari, cmon.

Etsinko joskus ongelmia suuremmista asioista kuin ne oikeasti ovatkaan,
Yritänkin muistuttaa itseäni olla sekoittamatta tulista äkkipikaista  luonnettani negatiivisuuteen.

Aiheesta tuli teksti muutaman hassun tapahtuman jälkeen, kun itseäni tuplasti vanhemmat eivät ole oppineet ikäänsä mennessä kunnioitusta, tai kun nyt muutama päivä on mennyt hieman stressatessa.

Muistakaa muistaa!
Muistakaa elää hetkessä, mitä enemmän positiivisuutta jaatte, sitä enemmän saatte sitä takaisin.




Messy and busy translation

I cant repeit too much how you supposed to appreciate the people around you. I forget this too often myself too. I needed to remind myself how amazing people I have in my life, even if I dont have many of those ones, they are much more valuable then the bad ones. Sometimes I find myself thinking of, what some horrible person is doing in my life!? but those are exactly the ones whos remind me how good are the best ones.
Those who have made themselves ridiculous in my eyes, make me rispect more and more the people who respect me, respect my opinion and presence of.

When I was younger I had many many friends, groups, partys, projects and else where i belong, what makes me really famous around. Now  on these days I use my time only the best ones, the real ones. I can count my friends nearly with one hand fingers but those are the ones, I can give anything for.  Im not the best person to keeping touch of my friends, but still im thinking of them daily, and im sure they are me too.

Im straight person, times even too much, im telling things too straigth, sometimes it would be nice just shut up, and year by year im learning to not open my mouth in every corner looking for right, cause what for,
people supposed to understand themself when they are not honest.
 I dont appreciate the people who speak and act differently, here in the small Finish-commynity I think we should be a team, make this thing shine, especially when you arent in your country, instead turn your back and tryll to make life more hard.
I do not know how far my being honest and kind carrys, but im sure that more far then be dishonest.
and more important I can carry it proud.
Even when I make a bow I dont turn my back for another.


Ive been growing as a person in one year more then 26 years together, everything whats been happening to me make me understand life and positivity this much more.
Even, im not the most patience person, my character is fire and I hot up zero to hundred in seconds,
ill try to still find the good things in every bad, not looking every solution some problem.

I sound like an asshole when im telling that I cant stand negativity at all. Even Im not smiling all the time, or im pissed off if my ponytail doesnt go like it should, dog dont listen to me, its actually only my fault, and cmon, ponytail, really.

Do we looking for sometimes promlems places we not should. I try to remind myself daily do not mix your character to negativity.

Thoughts came to stories after afew funny things.
 people douple of my age still don't know to respect each others, and too much stress.

Remember to remember.
Remember live in a moment, more positive attitude you share more you will get back.






11/04/2015

OCTOBER



 Jeee, nyt ois vuorossa lokakuun nostoja! Mennaa suoraa kuitenkin kuviin niin paasette enemman fiiliksiin !


Laittauduttiin nateiks tiimi vareissa kun lahettii ulos ;) 


Imartelevia yhteiskuvia meista miehen keikalta. :P jonne ulos siis lahettiin hihi



Rakkausrotsi reissulta pohjoiseen. Muutama muukin asukuva tan linkin alta. 


Agaeten kyla pohjois-osassa saarta. Lisaa reissun tunnelmista loytyy taalta. 


Kotimaisemia.. !


Meidan vauva. <3



No ne rakkauslapsen synttarit <3


Toinen hiffas edellisena iltana mun paketointi operaation ;)



Nolo sankari joka vei yhen "kynttilan".


Murua viemassa kentalle.. 


Suru aamu kun piti herata yksin.


Halloweeeen face. :D

Lisaksi kirjoitin salaisuuden, millaisen? sen paasette tsekkaamaan tasta.   Haamietteita loytyy taalta. 
Tarinani .alkoholittomuudestani, kotitekoinen cleaning spray  ja pahkailyja turisteista. 

Semmosia nostoja kuluneelta Lokakuulta. Miten teidan lokakuu meni ?


<3 Ann-Marie

11/01/2015

HALLOWEEN









Hola chicos ! 

Ollu vahan hardellia, uskotteko. 
Mies lahti sillon viime maanantain sinne Madridiin, ja samalla keikalla ma nappasin ton Jokerin mukaani lentokentalta, 
Ollaan menty eestaas sen kanssa ja hommailtu vaikka mita kokoviikko! 
Perjantaina kavinkin hakee miehen vihdoin kotiin ja tanaan sunnuntaina oli eka paiva kun kerkesin vahan nayttaa imuria himassa ja valehtelematta, avaamaan jaakaapin kotona eka kertaa viikkoon. 
GOAL. :D



Tulossa siis ainakin Lokakuun kertausta, mitahan muuta tuolla luonnoksissa oli.
 Olisko muita ideoita mista haluisitte lukee ? 

Asunto valmistuu joulukuun alkuun jolloin paastaan muuttamaan. 
Italiaan matka ( !!!! ) on tulossa keikka mielessa tulevaisiidessa.
Haat on mielessa mutta aika tuolla perukoilla, paikka on viela lyomatta lukkoon ja cateringiakin on vasta kyselty. 
Servetit kylla jo paatin. hahah.





Cheers mates, tulkeehan moikkaamaan !


Hymyillen

<3 Ann-Marie

10/25/2015

TURISTEJA


 Mulla oli erikoinen aamu tänään. (eilen) (toissapäivänä :D) 
Eilinen jalkapäivä meni perille ja kun liukastelin aulamme rappusia portille Jeron kanssa, portilla odotti hieman juhlineen näköinen tyttöhenkilö.

(pahoittelut ilmaisusta mutta olit.)

Hän kysyi "how I ööh, get there "
Olin hieman hämilläni ja vastasin että
Well I'm coming out so, but what you actually looking for.

Hän yritti kuumeisesti miettiä jotain ja luonnostella jotai englanniksi viikon lomasta kunnes kysyin mistä hän on kotoisin.
No Suomesta, kuten (sori taas) aksentista hieman päättelinkin.
Pääsin helpolla sillä hänen ilmeisesti poikaystävänsä huutikin toiselta portilta että täällä se nainen on.

Iltapäivällä asioille lähtiessämme kipasin alakerran kaupasta vesipullon, jossa tämä ilmeinen poikaystävä tuli vastaan ja kysyn että sinähän olit suomalainen.
Vastasin että olin joo.
No sarkasmia sen kummemmin ymmärtämättä hän jatkoi että mistä saisi skootterin vuokrattua,ja infota kun en osannut antaa hän jatkoi "entäs canjaa".
Ja sen enempää itseäni tyhmäksi nimittämättä kattelin sinne bissehyllyille vähän hölmönä kunnes hän käsimerkein osoitti että polteltavaa.
Well, en valitettavasti tiedä.
Ja se kundi.
Njääh, tottakai sä tiedät. ja läppäs ilmaa.

Öö venaas mä kysyn tolta mieheltä sitä skootteria ja rynnin pihalle hämmennyksissäni höyryämään miehelleni että näytänkö mä jumalauta joltai pössytelijältä häh!

Seuraavia suomalaisturisteja en uskaltanu ees kattoa , mumisin itekseni leipähyllyllä vaan siansaksaa.

Ps. Älä pliis vuokraa sitä skootteria. Ainakaan tänään.
Siellä sataakin ja kaikkee.



Muuten valtakunnassa kaikki ihan hyvin.

Tää päivä on menny päikkäreidessä, oltiin eilen ulkona aika myöhään ja nautinkin myöskin pari alkoholi juomaa, ja sitten kotimatkalla miehen kanssa spekuloiden ja sipsipussi heiluen kuinka tää ei oo meidän juttu ollenkaan. haha.
Nyt mä keskitän huomioni tuohon perheen pienimpään, toinen on tänään 3 w, mikä ihana aamu meillä oli lahjojen aukasussa, !  Juostiin täysillä sänkyyn, valkattiin yks paketti, ravattiin täysiä takasi olkkariin repimään se auki ja tämä kaikki sen seittemän kaheksan kertaa, montako niitä paketteja nyt oli. hihi, rakkaus.

Huomenna on iso kiva päivä, ystäväni saapuu vihdoin saarelle, mutta joudun lähettämään myös tuon siipan sinne levynjulkaisu reissulle. pöh.
No kiire viikko meille on jokatapauksessa tulossa kaikkine härdelleineen ja avajaisineen !


Nyt se perhe.



Pusuja ja vihdoin vähän aurinkoakin, sillee kunnolla !

<3 Ann-Marie

pstt. muutamia huoli viestejä oli tullu ja siis noi kaiken maailman maansortumat nii ei täällä etelässä, viime viikko oli sateinen muttei meillä päin ole edes kunnolla vielä tullu sitä vettä, Las Palmasiin ne tapahtumat taitaa sijoittua ja sieltä mekin ollaan saatu perheeltä kaaos kuvia. mutta valtakunnassamme kaikki hyvin ja aurinkoa.
(sitä paitsi asutaan nii korkeella että..)

10/23/2015

SALAISUUS

Oon kelannu muutaman kerran miks joka ratkasuun pitää kehittää aina joku ongelma.

Mä en nyt tavallaan viiti eritellä sen kummemmin kun että esimerkiksi jos joku asia mitä olet ajatellu ei menekkään ihan just niin, se asunto, koulupaikka tai ihmissuhde.
Sillä on ihan varmasti syynsä, kun vaan jaksat muistaa sen.
Nimenomaan niillä huonoimmillakin asioilla.


Mun edellisestä elämästä oli vaikeeta lähteä, on/off suhde,ystävät ja terapeutti.
Silti pakkasin laukkuni, suljin asunnon oveni ja lähdin toiselle puolelle maailmaa kolmen päivän tuttavuuden mukaan.
Vois sanoo että synkkas.
Ehkä lähdin koska halusin muutosta.
Mulle ei luvattu pilvilinnoja, valkoista ratsua eikä edes kattoa päänpäälle mutta lähdin koska halusin ottaa riskin ja uskoa että mä pystyn.

Löysin aviomieheni.
Ongelma yleensä on kun joku ovi menee kiinni, jäät harmittelemaan sitä niin ettet tajua niitä ovia jotka on jo sulle auki.

Muutoksen, minkä vaan muutoksen kuuluukin tuntua.
Itkin silmät päästä monta kertaa kun jätin Suomen, äidin, isoisän, ystävät..
Yks kantaa mahassaan maailman ihaninta tyttölasta mistä iloitsemiseen en pääse mukaan fyysisesti.
Toinen menetti koiransa, ja kolmas löysi itselleen poikaystävän, asioita joihin mä en enää pääse mukaan niin kun mä haluaisin, itkemään sekä ilosta että surusta.
Eikä ne mihinkään silti jäänyt, ne ystävät lukee mun wedding whatsapp ryhmässä mun päivittelyjä teemaväreistä ja aatteita menusta.

Mutta itsekästä tai ei, missä mä olisin jos en tarttuisi hetkeen ja eläisi omaa elämääni, on se koetellutkin,  aikalailla vuosi sitten olin sairaslomalla, reseptilääkkeissä tuijottelemassa lasinpohjaan.

Mä tajusin onneks ajoissa kun se ovi aukes ja mun elämä muuttu.
Enkä mä sano että tämä olis ruusuilla tanssimista täälläkään ollu kokoaikaa.
Meillä on arki ja ongelmamme, kulttuurierot ja kielimuuri, väärinymmärrykset ja stressiä.

Olen oppinut avaamaan silmäni ja ottamaan sen vastaan positiivisesti mitä mulle ja meille annetaan. Matkalla sä tajuat ketkä on sun arvosia, ketkä on oikeesti sun mukana ja vilpittömästi onnellisia sun puolesta.

Me asuttiin aiemmin vuorilla, auto kaipas öljyä, jääkaapissa oli inkivääriä ja taskussa vitonen, ei tässä vieläkään linnassa asuta tai miljonäärejä olla mutta osataan arvostaa sitä mitä on aivan erilailla ja miten hiton monta ovea se kiittäminen on avannu.

Mä en ole vieläkään niin varma kun haluisin, enkä tiedä tulenko koskaan olemaan mutta mä menen sitä kohti kokoajan. Joskus unohdan itekkin vielä hetkittäin sanomani ja lukemani ja jään pyörimään harmistuksissani mietteisiini kunnes muistan että se kuuluu mennä näin, nauti matkastasi Ann-Marie.

Muistakaa olla kiitollisia.
Kaikella on ihan oikeesti tarkotus.

Kiitos äiti, kaikesta.Tähän asti ;)
Kiitos heidi kun sä jaksoit mua aina.
Kiitos mieheni.
Kiitos kun olet vierelläni, halaat minua kun vähiten sitä pyydän mutta eniten tarvitsen.
Kiitos rakas.

Ootte rakkaita. <3

Huomenna mä kirjotan vitsejä tää meni niin syvälliseks. Huh.

Hymyilkää ja uskokaa. 

10/22/2015

AGAETE



 Viime viikon keskiviikkona lähettiin iltapäivästä ajamaan Pohjois-osaan saarta, tarkoituksena mennä Agaeteen, satamakylä jossa kreikkalaistyyliset valkeat talot sinisillä puitteilla, kalastaja-alukset jotka kantavat saaliin suoraan rantaravintoloiden keittiöön, torikauppiaat kaduilla ja lempeä puheensorina. Tämä oli miehen muistelo ja minun odotus. Totuus olikin sitten tuota,.









It was a freaking ghost town, ! Suljettuja ovia ja ravintoloita joista vain vanhat liitutaulu menut jäljellä, tyhjiä katuja ja autiota.
Yks rafla oli auki, yks kioski ja muutama eksynyt turisti poukkoili siellä täällä.
Epäiltiin että sesonki ei ole vielä vauhdissaan mutta silti satama oli ennen elävämpi.

Täältä jatkettiin matkaa Galdariin josta muutama kuva myös tulossa , stay tuned !

<3 Ann-Marie 

10/19/2015

GALDAR









Nää asukuvat nyt ei oo se blogin eikä munkaan juttu, mutta mun oli pakko päästä näyttämään mitä löydettiin Pull&Bearista. Mies kiinnitti tohon huomion ja mä katoin alkuun vähä kieroon että ehkä ei, ja shoppailu budjetti oli jo laitettu meikinpoistoaineisiin.
Kuitenkin hetken peilailessani ajattelin että onhan se kyllä makee, ja nyt mä päivä päivältä oon tykästyny toho 25e rotsiin entistä enemmän, plus sekään summa ei huvennu omasta kukkarosta loppujenlopuksi.






Onhan se nyt iha törkeen söpö takki? 


Aurinkoa päiväänne, meillä on vihdoin aurinkoa myös taas !
( kuulin eilen että Seinäjoella oli ollu jo -11 joku yö, että sorit vaan emmä sillä tota aurinkoo )

Tänään meidän ystävä, manageri ja samaan aikaan kokki tulee tyttöystävänsä kanssa meille kokkaamaan early dinnerin jonka jälkeen suunnataan Ässän avajaisiin !

psst. Hawaiin avajaisiin enää alle kaks viikkoa ! 29.10 ! 


<3 Ann-Marie 

10/18/2015

WHATS GOING ON ?!







 Mä en oo ees alottanu vielä hommia, mutta oon olevinaan niin kiireinen etten oo kerenny ku pyörähtää luonnoksien puolella lisäilemässä tulevia kuvia, paitsi että muokatakkin ne pitäs vielä, yh.
( Tosin just narisin kuva koosta ja kuvien mössööntymisestä, kunnes pyyhin sen pois ja avasin googlen, löysin css- koodin jolla saan kaikki kuvat samankokosiks automaattisesti, ilman että laatu huononee, COOL! (paitsi nää on tietty puhelinkuvia ja yh jo valmiiks.) toivotaan sen toimivan ja pelastan tän päänsäryn ! )


Miten täällä menee, no kiirettä, mulla on kiirettä, ja oon tosi väsyny, ( oikeestaan vaan just tällä hetkellä ) mutta tää ei oo millään tavalla sitä väsymystä mitä mulla oli pari vuotta sitten, tää on nukutaan 12h / vrk väsymystä, vähän liikaa siis,
 Haluaisin olla tehokkaampi, yhteen asiaan kerrallaan, mutta eka pitäs vähä osata aikatauluttaa ja priorisoida.
Kun on kaks emailia auki, toisella hoidetaan avajaisia, mainoksia ja deadlineja ja toisella hääpaikkaa, juhlavieraita ja kirkkoa. On facebookkia, häämeikkaajaa, cocktail vinkkejä, whatsappia yhteistyökumppaneille ja puhelimessa vielä asunnon suunnittelu, palavereja ja kavereita, miehen duuneja ja oma koira, iltasin huokailututtaa. Tekemistähän ei ole liikaa, vaan se että kaikkee pitää tehä yhtä aikaa on liikaa. Miten pysyä järjestelmällisenä, ilman et se menee siihen et no huomenna ja sit yhtä äkkiä kaikki yhtäaikaa mutta silti ei saa mitään 100% aikaseksi.  kertokaapa se ? Mullahan ei olis sillon kiire mihinkään.



Mulla on joku pirunsaari hangover meneillään, varmaan kun tuli kukuttua eilen aamu neljään saakka, tippaakaan alkoholia ennoo siis juonu, mikä lie kropan sunnuntai moodi meneillään.

Mitäs mä lupaisin että olis tulossa ni pysysin itekki paremmin mukana, päästäs luonnoksista ihan julkasuun asti ! No noi viime keskiviikko reissun kuvat ainaki ku käytii pohjois-osassa saarta ajelee.

Pidetään se. Pohjoinen.

Aurinkoa päiväänne.


ps. mikä tää keli on ollu vikat 3 päivää ? vettä vaakatasossa ja sit taas aurinkoo.




Pusuja ja haleja ja kaikkee ihanaa ! 

<3 Ann-Marie

10/13/2015

WEDDINGS



IIK. SE kirkko on nyt varattu. joten iik. huh. no jee ! Kuopion Tuomiokirkko, juuri se missä pikkupoikana jo päätin että menen naimisiin, jos menen. ja nyt kun tää on kallistunu enemmän tähän kun menen niin tämä oli täydellinen homma ! <3

Vähän jännittää, kaasojen whatsapp ryhmä on ollu aika kovilla tänä aamuna :D

No ei kai tästä nyt paljon puutu, eilen puhuttiin häämenusta, mies ehotti makkaroita ja perunamuussia tai vaihtoehtoisesti sushia, musta miniatyyri hampparit ois jees karkki buffan kanssa, että vähän joutuu vielä hioa ennen pitopalvelulle soittoa, minnehän pitopalvelulle sitä soittas, jolla ois vähän huumorintajuakin, ei saateta olla helpoimmat asiakkaat, Italialais-Suomalaisittain sushia ja suklaakakkua kiitos.

Näin muuten unta että mulla oli törkeen mieletön sikspäkki, ja nyt kun vedän super-smoothietani aamiaiseks haaveilen nutellasta.



 kuva pinterest.

Koska oishan nää sika söpöjä, hä?



Translation: THE church is booked now. jaik. i'm excited ! THE church where I was dreaming about get married already when I was a small kid.
Girls had a hard morning with my stories in our ''weddings''- whasapp group.. :D i'm too excited and nervous at same time!

Well what we miss,a menu, actually we was planning this yesterday, Italian-Finnish styled sushi and chocolate cake. I hope hope hope that our catering servise have a good sense of humor.


Osaako kukaan suositella pitopalveluja Kuopio alueelta ?

<3 Ann-Marie

Nakkaan nää häähöpinät tonne WEDDINGS tunnisteen alle. 

HOME MADE CLEANING SPRAY


Tämmönen löyty luonnoksista, jonka luulin julkaisseeni aikaa sitten, hups.

A few weeks months ago I read how-to-do laundry liquid by yourself, and when it's natural and cheap, good for the nature, tell me reason why not to try ?







 It's so simple, you need soda, water, salt and pure natural soap, for example Marseille soap which I used,
Marseille soap is biodegradable and 100% natural product.

n.100g pure natural soap
n.1dl salt
cup of soda
1,5l water

Grate the soap in a jar or saucepan, add soda and salt.

I did it at first like putting soap in jar, (about 2 l jar ) and add boiling water on top. Be careful with the react of soda and boiled water,add water little by little, or i recommented to boil all this things together so the soap melts more sure. ( i had problem with this soap, it didnt melt so good )  If you feel like you can add around 20 drops of natural fragrance oil, lavender, vanilla etc.
Shake well before use. :)








This was my first time to do this, so you are welcome to share tips and wises to me !
I tried this for a laundry, but I felt it didnt was them so well, or then I should to try something else then doorcarpets :-D ( because I used bakery soda, not this ''washingsoda'') but I add it in spray bottle for the kitchen cleaning, and washing floors, perfect for this ! :- ) Liquids here are so strong and nearly everyone gives me a headache 'cause of the smell. 

So let wash naturally for now on !

Share your tips with me ? How you wash your laundrys ? :-)


Smiling !

Ann-Marie





10/12/2015

KULTTUURISHOKKI



 Vaikka maailmalla olen kerennytkin reissata vasta nyt ulkomailla yli puolivuotta kerrallaan asuneena alkaa ymmärtämään kuinka meillä suomalaisilla on pinttyneet sääntömme,tapamme sekä kulttuuriin liittyvät normimme, kuinka näitä nyt kutsua.

 Minulle on täällä tullut yllätyksenä kuinka ihmiset muuttavat käytöstään jos he eivät eka yrittämällä pystyneet miellyttämään, pesulassa toimimattomat kuivurit, mitään ei ole tehtävissä eikä syy ole millään tavalla riippuvainen pesulaa pyörittävän huoltoaseman. Ei varmasti olekkaan juuri sinun syysi, mutta minä olen tottunut että maksavalle asiakkaalle koitetaan jollain edes korvata se rahallinen menetys ja mielipaha että ne 30kg pyykkiä on nyt litimärkänä teidän koneessa, joka ei toimi. Laittakaan nyt lappu edes ja mainitse nyt edes työkaverillesi joka myy viereisellä tiskillä kolikoita koneeseen.

 Asuntonäytöissä, jo kaksi eri firmojen agenttia on ottanut nokkiinsa ja hävinnyt kuulumattomiin kun asunnot joita olimme katsomassa ei ollut mieluisia, ja tylyllä tavalla ( toinen puhui Espanjaa , toinen Suomea ) ilmoittaen, ottakaa tai jättäkää, muuta ei ole tarjolla.
 a) koska hinta. b) koska sijainti c) koska varsinkin koira.
Jaa, no entäs ne asunnot jotka olemme itse soittaneet joita kuitenkin on kymmeniä ? Ja ne joita vielä puoli tuntia sitten mainostit sinulla olevan satoja ?

 Nämä voivat toki olla yksittäistapauksia  ja itseäni juuri sillä hetkellä nyppiviä asioita, jotka ovat jääneet mieleen, mutta voin vannoa jos järjestät tapaamisen paikallisen ihmisen kanssa ja et joudu odottamaan, oli se sitten siivooja tai treffikumppani, pidä siitä kiinni. Täällä sovitaan ajat, jopa aikaistetaan niitä mutta siitä huolimatta ollaan myöhässä, ei sanallakaan mainita että voisi olla pahoillaan, tai edes hyvää syytä jonka vielä ymmärtäisi parkkipaikan etsinnän tai vaikka ruuhkan takia.
Mieheni on oppinut tähän ja varaa asunto näyttöön esim 2 tuntia aikaa, jonka jäljeen uskalletaan ottaa toinen tapaaminen, kun taas minun aikatauluttaminen menisi jotakuinkin edes tunnin välein,
 paljonkohan olisin itse myöhässä illan viimeisestä menosta tätä menoa ? hah.

Me jopa vitsailtiin että jos joku menee ryöstämään vaikka paikallista Sparia,
myyjät on siellä varmasti että mañana mañana !

Tervehtiminen, tai oikeastaan tuntemattomat ihmiset jotka tervehtivät joka paikassa, enkä tarkoita työtilannetta puolin tai toisin, vaan kadulla, alusvaatehyllyjen välissä, baareissa nämä saattavat tulla tervehtimään vielä tapansa mukaan poskipusuin koska saattavat ehkä tietää, kuka ehkä olen, koska mieheni on tutun tuttu, ehkä, ruokakaupan jonossa, tottakai perus rappykäytäviä, auloja ja parkkipaikkoja unohtamatta.
Se on minulle ainakin Suomalaisena- varpaisiin tuijottelijana aina yhtä mukavasti yllättävä tapa.

Autolla liikkuessa se että joka ikinen suojatie on tsekattava aiheuttaa päänvaivaa välillä kun poukkoilet muutenkin ruuhkaisessa mestassa ja jengi ei ihan aina (ikinä) käytä vilkkua tässä liikenneympyröiden täyttämässä kaupunginosassa. Onhan ne tsekattava Suomessakin, Suomessa jengi vaan kattoo ennenkun ylittää, ja ei työnny ihan jokavälissä alle. Ja Suomessa harrastetaan myös liikenteenohjausvaloja.



Tämmösiä ajatuksia tuli mieleen, ei niinkään kulttuurishokki, mutta kuitenkin totuteltavia asioita,
mikään ei ole kenenkään syy ja saat olla kaksi tuntia myöhässä  !

ps. näin  unta että sain äidinkielen kirjoitus kokeesta 8/10, liekköhän jotain alitajunnan kuittailua.

Näihin tunnelmiin, Hasta mañana ! tai jotain. 

Terkut M ja J jotka tunnustitte lukevanne blogia, ihana kuulla !

<3 Ann-Marie 

10/08/2015

ALKOHOLITTOMUUS



 Oon seurannu kroppaani tässä kohta kakskytkuus vuotta, huh, ja jestas mä oon laittanu sen koville välillä,
on ollu alkoholi, juhliminen, työnarkomania, masennuslääkkeet, itsetunto ongelmat, akne, ja mitä muuta, oon vaatinu kropaltani helvetisti. Silti joka aamu se koittaa jeesata mut uuteen, parempaan päivään.

 Suomalainen kun olen, ja suomalaisen alkoholinkäytön oppineena, ei ole paha juoda iltakaljaa kavereiden kanssa, joka ilta, tai bailata pikkutunneille viikonloppuisin pitkän viikon jälkeen.
Tai kun teet töitä niin suuria määriä kolmessa eri firmassa yhtäaikaa, että se siideri on sun rentoutumiskeino
siellä aamuneljän aikaan kun oot saanu päivän päätökseen, ennenkun venaat aamuherätystä seiskalta.

 Rankkaa? Jep. Mutta mun elämä muuttukin kerta laakista, mies tuli kuviohin, tai onhan noita ollu aiemminkin, mutta nyt tuli
mies, jonka kanssa lapset ei enää ole vaan huutavia kaasusammuttimen kokosia ärsyttäviä olentoja.
Jonka kanssa suunnittelet mitä ruokaa haluat hää menuusi. Kaikki muuttui, muuttui myös alkoholin käyttö.

 Mikä tärkeintä, minä en muuttanut sitä, eikä todellakaan kukaan muukaan, se muuttui.  

Ruokaviini muuttui veteen, koska niin vain kävi, ilta kaljat ja siiderit muuttui teehen, koska niin vain kävi.
Kroppa alkoi menettää perus pöhötys turvotuksensa ja voin paljon paremmin, nautin peilikuvastani nykyään enemmän.
Tiedän että voin paremmin, ilman alkoholia. En ole kuitenkaan kieltänyt itseltäni mitään, mennessämme ulos, tilaan veden automaattisesti, koska jestas 47 astetta lämmintä, kuka haluaa bissee ?-ajattelen, se väsyttää ja janottaa kahta kauheemmin.

 Kunnes eilen, meillä oli tapaaminen meidän tulevan yhteistyökumppanin kanssa, jonka jälkeen pyörähettiin paikallisen suomiravintolan avajaisiin, se ahdistus, ihmisiä jokapuolella, jokatoinen tietää ja jokatoinen luulee tuntevansa sinut, kaikki halaa ja kuinka ihana taas nähdä liipalaapaa. Mitä mä ajattelen samaan aikaan? En pysty hengittämään miten paljon jengiä.
 Tiskillä en osannu sanoo kun kolme pientä olutta, Suomi-baarissahan tässä ollaan. Ei se hyvää ollut mutta ''juodaa nää nopeesti ja lähetään jooko ?'' -Joo todella. Oli vastaus.

Teimme lähtöä mutta meille oli tulossa jo toiset oluet, ja no, epäkohteliasta tai ei, join siitä puolet, puolentoista pienen kaljan jälkeen  (3dl) olin pökerryksissä, mutta mulla oli hauskaa!
Ei ahistanu, mutta ei se harmittanutkaan, ajattelin että eihän tätä suunniteltu, enkä minä tästä nyt varmaan menehdy, kuten todettu kroppani on ollut kovilla.

Joten aion kyllä jatkossakin hairahtaa, nauttia sen oluen tai kaksi ja etsiä seuraavaan tekstiin punaisenlangan.

Adios Chicos ! <3 

10/07/2015

IMAGINE




Kuvittele että menet suosikki ravintolaasi, viettämään aikaa ihanien ystäviesi kanssa.
Saat illan menun jossa on kahdeksan vaihtoehtoa, lihaa, kasviksia, kanaa, monia lempiruokiasi,
joista kuitenkin valitset sen yhden, jonka haluat tänään.
Kerrot tilauksesi tarjoilijallesi ja hän ilmoittaa sen keittiöön, jossa kokki alkaa tekemään unelma annostasi.

Sillä aikaa, istut paikallasi, nauttien juomastasi, iloiten ystäviesi seurasta ja odotat kun ruokasi valmistuu.
Kokilta menee hetki, koska teitä on kahdeksan ystävätärtä, kaikkine eri tilauksineen, odotat silti malttaen, sillä tiedät että annoksesi on valmistumassa, etkä kiirehdi sillä tiedät sen olevan sen arvoista.

Lopputuloksena tarjoilijasi kiikuttaa annoksenne, juuri kuten pyysitte joku eksta juustolla, toinen ilman sipulia, ja kaikki tämä tapahtui sillä välin kun Sinä nautit hetkestänne.


Nyt kuvittele sama tilanne elämääsi, näet vaihtoehtosi tai unelmasi, kirjoita ne ylös menuusi jos se helpottaa.
Valitse niistä yksi, ja usko siihen, samalla tavalla kun uskot sen suosikki ravintolasi kokin ammattitaitoon valmistaa unelmiesi annos pyytämistäsi raaka-aineista. Usko siihen että se on jo sinulla,
sillä sinähän sen siitä valmiista illan menusta luit.

Sillä aikaa, nauti elämästäsi, ja ystäviesi seurasta iloiten.

Annoksesi on valmistumassa.



<3 Ann-marie

10/06/2015

SEPTEMPER

Ajattelin jakaa julkaisemattomia kuvia kuukausittain, puhelimesta, kavereilta, kamerasta, tapahtumia tai asioita mitkä on jäänyt mahdollisesti blogin ulkopuolelle ja mikä yhdistää kuukauden tapahtumat kasaan, 
miltä kuulostaa ? 




Kun saatiin netti vihdoin toimimaan ja pääsin jatkamaan blogia. 


Kun miehen ollessa keikalla alettiin maalaamaan Jermun kanssa seiniä ! 


Kun en hionnut villasukissa, ah mikä ikävä !


Kun leikin vedenalaisella kamerapussilla ! 


Mangoja markkinoilta ! 



 Ihana naama <3 


28.9 ollut Bloodmoon eclipse 

Jos lokakuun loppuun saatais vähän laadukkaampi setti tulemaan, minkälaisia postauksia haluaisitte lukea ? 

Mitä teidän lemppareihin kuuluu syyskuulta ? 

<3 Ann-Marie